First-class translation service in English and Chinese
At MLU Chinese Translation Service we are a trusted language translation provider and we know that it is important to listen carefully to your needs.
Our mission is to become the best translation service and to forge strong partnerships with all of our clients.
About Us
Translator Profile
Marlene Lu has been engaged in the industry of translation and interpretation for 30 years.
After completing her BA in English Language and Literature in China Marlene Lu commenced employment as a professional translator in a provincial library in 1986 and 1996. She spent a year honing her French skills in Belgium and then spent 2 years studying towards her Master of Education in Australia. Currently, she works in a New Zealand university doing international work.
Credentials
- Accredited Translator of National Accreditation Authority of Translators and Interpreters NAATI Level 3 Translator (NAATI, Australia)
- Member of New Zealand Society of Translators and Interpreters (NZSTI, New Zealand)
- Authorised Translator of New Zealand Transport Agency (Former LTNZ, New Zealand)

What Our Clients Say
“Marlene is a pleasure to work with. Her translation service is prompt, professional and very reasonably priced. The translated copy is especially easy to manage and transpose. I highly recommend her translation service.”
Francois Plummer
“We found the translation service from Marlene Lu very cost effective and professional. She provided advice on the type of Chinese most common in New Zealand and also advised on certain parts of our text that would not translate well to Chinese.”
Gemma Ede
“I am deeply grateful and absolutely impressed by your wonderful assistance in doing all the translation. I cannot thank you enough. I hope I can do something for you sometime in the future. I am delighted with the great work you have done.”